Está desfeito o mistério. Quando Zidane lhe ofereceu a t-shirt, Materazzi disse que preferia ficar com a puta da irmã. «Je préfère ta putain de sœur », a donc dit Materazzi, après que « Zizou » lui ai demandé s’il voulait son maillot. Tels sont donc les mots qui ont fait basculer le cours du Mondial, selon Materazzi, qui confirme ainsi la multitude d’expertises de lecture sur les lèvres. Zinedine Zidane avait seulement indiqué que les propos qui l'avaient visé « étaient des choses très personnelles » et touchaient « à la maman, à la sœur».